Attention ! Votre navigateur (Internet Explorer) présente de sérieuses lacunes en terme de sécurité et de performances, dues à son obsolescence.
En conséquence, ce site n'est plus consultable sur Internet Explorer, nous vous invitons à utiliser un navigateur récent (Firefox, Chrome, Safari, Edge, ...)

Patchs de traduction

Ajouter une traduction
Remonter en haut de page

Traductions Dreamcast

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
Grandia II fr 1.0 100% Site officiel de la traduction de Grandia 2
Remonter en haut de page

Traductions Game Boy

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
Another Bible fr 1.0 100% Generation IX
Crystalis fr 1.0 99% Generation IX
Dragon Quest Monsters fr Beta 1 98% Terminus Trad.
Final Fantasy Legend fr 1.0 100% SSTranslations
Final Fantasy Legend II fr 1.0 20% Moyen Extrême
Gargoyle's Quest fr 1.1 100% Terminus Trad.
Harvest Moon 2 fr 1.0 100% Generation IX
Kaeru no Tame ni Kane wa Naru fr 1.0 100% Blyn
Kininkou Maroku Oni fr 1.0 100% Terminus Trad.
Lufia: The legend Return fr 1.0 100% Terminus Trad.
Megami Tensei Gaiden: Last Bible fr 1.0 100% Terminus Trad.
Megami Tensei Gaiden: Last Bible II fr 1.0 100% Terminus Trad.
Rolan's Curse (Berius) fr 1.0 99% Generation IX
Rolan's Curse 2 (Berius 2) fr 1.0 99% Generation IX
Saint Paradise fr 1.0 100% Nicko
Star Ocean Blue Sphere fr 1.0 100% Le Noble Bahamut
Star Ocean Blue Sphere fr 1.0 100% 4l3j4ndr0
Super Robot Taisen fr 1.0 100% Terminus Trad.
Survival Kids fr 1.0 5% Pikasurf
Remonter en haut de page

Traductions Game Boy Advance

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
Mega Man Battle Network fr 1.1 100% Rockman Generation
Mega Man Battle Network 2 fr 1.0 100% Rockman Generation
Mother 3 fr 1.8 100% Traduction de Mother 3
Pokemon Versions Rouge Feu & Vert Feuille fr 0.1 6% Nickhroms
Remonter en haut de page

Traductions Game Gear

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
Ax Battler: A Legend of Golden Axe fr 1.0 100% Rysley's world
Crystal Warriors fr 0.95 99% AsmoDeath's trads
Defenders of Oasis fr 1.0 100% Generation IX
SD Gundam Winner's History fr 0.99 100% Gaijin Prod.
Remonter en haut de page

Traductions Master System

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
Golden Axe Warrior fr 1.1 99% Hroþgar SCRB
Golvellius fr 1.3 100% Floflo's Traductions
Phantasy Star fr 1.02 100% Master System France
Wonder Boy II - In Monster Land fr 1.0 95% Macrotrads
Wonder Boy III - The Dragon's Trap fr 1.0 100% Floflo's Traductions
Wonder Boy V - In Monster World fr 1.0 99% Macrotrads
Ys : The Vanished Omens fr 1.0 95% Macrotrads
Remonter en haut de page

Traductions Megadrive

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
Phantasy Star III fr 1.1 100% Arkana
Phantasy Star IV fr 3.0.0 100% bge et galleteuh
Shining Force fr 1.0 95% Colargol59
Shining Force II fr 0.98 100% Generation IX
Shining in the Darkness fr 1.0 100% PlayerTime, RGAlucania
Super Hydlide fr 1.0 99% Generation IX
Surging Aura fr RC 1 100% Terminus Trad.
Sword of Vermilion fr 1.00 Progression inconnue Terminus Trad.
Wonderboy 6 - Monster World 4 fr 1.0 100% Terminus Trad.
Remonter en haut de page

Traductions Neo-Geo CD

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
Samurai Shodown RPG fr 0.9 90% Le Noble Bahamut
Remonter en haut de page

Traductions Nes

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
Adventure Island fr - 100% Terminus Trad.
Adventure Island 2 fr - 100% Terminus Trad.
Doraemon: Giga Zombie no Gyakushuu fr - 30% Generation IX
Dragon Quest fr - BETA% Generation IX
Dragon Quest III fr - 100% Generation IX
Dragon Quest IV fr - Progression inconnue Generation IX
Final Fantasy fr - 100% Terminus Trad.
Final Fantasy fr - 95% Final Trans.
Final Fantasy II fr - BETA% Terminus Trad.
Final Fantasy II fr - BETA% Final Trans.
Final Fantasy III fr - 100% Terminus Trad.
Fire Emblem Gaiden fr - 90% Generation IX
Kid Icarus fr - 100% Generation IX
SD Gundam Gaiden: Knight Gundam Monogatari fr - 100% Terminus Trad.
Ys fr - 10% Generation IX
Ys II fr - 15% Generation IX
Remonter en haut de page

Traductions Playstation

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
Chrono Cross fr - Progression inconnue Terminus Trad.
Chrono Cross fr - BETA% RPG-T
Dr. Slump fr 1.01 100% BadCompany
Final Fantasy 5 fr - BETA% Terminus Trad.
Final Fantasy 5 fr - BETA% Terminus Trad.
Final Fantasy Tactics fr - Progression inconnue Generation IX
Legend of Mana fr - 40% Generation IX & Final Translation
Lunar : Silver Star Story fr 1.01 100% Atelier Traduction
Parasite Eve fr - Progression inconnue Terminus Trad.
Parasite Eve fr - 100% RPG-T
Suikoden fr - 100% Chaos Romhack
Tales of Destiny fr - 30% GenIX & Final Trans.
Xenogears fr - 50% Deus Ex Machina
Remonter en haut de page

Traductions Playstation 2

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
Atelier Iris : Eternal Mana fr - 100% Atelier Traduction
Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis fr - 100% Atelier Traduction
Sega ages 2500 vol.17: Phantasy Star - Generation : 2 fr - 100% Phantasy Star Cave
Remonter en haut de page

Traductions Saturn

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
Panzer Dragoon Saga fr 1.0 95% Le Noble Bahamut
Remonter en haut de page

Traductions Super Nes

Traduction Lang. Version Prog. Traducteurs
7th Saga fr - 60% BessaB Trad.
Arcana fr - 100% Terminus Trad.
Bahamut Lagoon fr - BETA% Terminus Trad.
Bahamut Lagoon fr 2.2 100% BadCompany
Bishoujo Senshi Sailor Moon: Another Story fr - 90% Hiei-
Brandish fr - 35% Generation IX
Breath of Fire fr - BETA% Terminus Trad.
Breath of Fire fr Version 1.1 100% BadCompany
Breath of Fire II fr - BETA% Final Trans.
Chrono Trigger fr - 100% Terminus Trad.
Clock Tower - The First Fear fr 1.5 100% BadCompany
Demon's Crest fr - 100% Terminus Trad.
Dragon Ball Z RPG fr - 100% BessaB Trad.
Dragon Quest III fr - 40% RPGONE Trans.
Dragon Quest VI fr 0.7 70% SSTranslations
Eien no Filena fr - 100% T.R.A.F.
Final Fantasy IV fr - 90% Final Trans.
Final Fantasy V fr - 100% Terminus Trad.
Final Fantasy V fr - BETA% Final Trans.
Final Fantasy VI fr - 100% Terminus Trad.
Final Fantasy VI fr - BETA% Final Trans.
Final Fantasy VI fr - 100% Generation IX
Front Mission fr Version 1 100% BadCompany
Front Mission fr 1.0 100% BadCompany
Gulliver Boy - Kuusou Kagaku Sekai fr - 100% BessaB & Final Translation
Hameln no Violin Hiki fr - 100% BadCompany
Lagoon fr - 99% Generation IX
Lennus fr - 70% Final Trans.
Live A Live fr - 100% BadCompany
Lufia II fr 0.1 10% Android Lord
Majin Tensei fr 1.0 Beta 100% Terminus Trad.
Monstania fr - Progression inconnue Terminus Trad.
Ogre Battle : The March of the Black Queen fr - BETA% Generation IX
Radical Dreamers fr - 100% Terminus Trad.
Ranma 1/2 fr - 90% BessaB Trad.
Ranma ½ Bun no 1 - Chogi Ranbu Hen fr - Progression inconnue Terminus Trad.
Robotrek fr - 80% BessaB Trad.
Romancing Saga 3 fr - Progression inconnue Terminus Trad.
Rudora No Hihou fr - 100% Terminus Trad.
Secret of Mana II (Seiken Densetsu III) fr 1.0 98% Terminus Trad.
Secret of the Stars fr - Progression inconnue Generation IX
Silva Saga 2 fr - 100% Traduction de Silva Saga 2
Star Ocean fr v.1 rev.1 100% BadCompany
Tactics Ogre : Let Us Cling Together fr 0.95B 95% BadCompany
Tales of Phantasia fr - BETA% Final Trans.
Villgust fr - 90% BessaB Trad.
Wonder Project fr - 100% Generation IX
Ys IV fr 0.99 95% Generation IX