Tales of Phantasia est l'une des rares roms à poser problème lors de l'application des patchs de traductions.
De plus : les patchs de traductions en français comme en anglais demandaient quelques manipulations assez rébarbatives.
J'ai donc décidé de vous mâcher le travail en vous proposant une rom totalement prête à l'emploi, ainsi que des patchs de traductions débarrassés de tous les utilitaires dont nous avions besoin ! :)
- La rom
- Les traductions FR et US (Un peu plus bas dans la page)
- Le patcheur (Arkana IPS)
C'est l'occasion de vous y mettre. ;)
Bon jeu à vous !
Rom et traduction de Tales of Phantasia
Par 
Nigel, le
Nigel, le
Commentaires
Tu as :
1 - Une rom propre et prêt à être patchée
je te met au défi de trouver une rom de Tales of phantasia patchable ;p
2 - De l'autre côté: Des patchs simples et unique.
Pour prendre exemple sur la version anglaise, t'as 4 patchs possibles, selon la version de ta rom. ;D
A la base 'faut les essayer les uns à la suite des autres jusqu'à ce que l'un fonctionne. Généralement, les 4 ne marchent pas car ta rom est pourrie. (voir ci-dessus)
3 - Rassembler :
Donc tu réuni comme à l'accoutumée, ta rom + le patch de trad + l'utilitaire pour les fusionner = rom traduite ! ^^
Grand merci.
(Non je n'ai pas l'intentio de jouer à Tales of Phantasia maintenant. Je le connais déjà un peu, sans l'avoir fini, et il ne fait pas parti de mes priorités)
Mais il va falloir que je fasse ça pour chaque traduction disponible, le plus tôt possible, car les roms de bonnes qualités sont de plus en plus difficiles à se procurer.
"Quand le temps va... tout s'en va..." ;p
(T'inquiète, moi non plus, Tales of est loin de mes priorités de jeux, en fait je crois que ça le sera jamais xD)